« パリの日本人へのオマージュディナー | トップページ | やっぱS&B はいいねええ。 »

2013年4月 8日 (月)

Nikki Sixx が生きていてよかった!

昨日は亮一が夕飯を全面的にプロデュースしてくれました。圭子は日本史の勉強やらでアップアップだったので、テーブルコーディネートから全て亮一作。ありがとう。助かるぜ。

サーモンとシイタケのソテー。

Imgp4651_2

バターでこってり気味なのが男の料理っぽくていいぜ。ロックだぜ、亮一!シイタケも肉厚で、ロックだぜ!

昨日はLeggero Folonari で乾杯。

Imgp4653

フジッリは「しらす」とレタスの和風味。ロックだぜ。

今日の夕飯は帰りの遅い亮一は放っておいて、一人でもやしチャンプルーディナー。今日の「キユーピー3分クッキング」で小川聖子先生ご紹介の「もやしのチャンプルー」をまねしてみました。

Imgp4657

もやしって安くて家計にやさしい。ロックだぜ。

Imgp4655_2

大根の味噌汁あんど、チャンプルー。体にいいぜ。ロックだぜ。

今日も一日中モトリーを聞いたり、ニッキーのインタビュー動画をYoutube で見たり、モトリーを聞いたり、インタビューを見たり、を幾度もくりかえし、こうなったらもうニッキーに会うためにも、本気で通訳ガイドになるしかないな、と心に誓いました。モトリーのことをよく理解した通訳ガイド、なんて日本でもそんなに多くないのではないか?なら、いつかモトリー・クルーが来日したときに彼らが喜ぶような場所やら店やらをリサーチしておき、喜んで帰ってもらえるようなそんなガイドになりたい、と思いました。もう体にあまり余白はないでしょうが、ニッキーが「もっと本格的なタトゥーをいれたい。」と言うなら、彼好みの刺青を入れることができるお店を紹介する、とか。そのためにも早く合格しないと・・・ 今度彼らが来日するのに間に合わせないと・・・

(モトリー熱アップな)圭子&(モトリーに影響されていない世代の)亮一

~以下、もしかしてNikki が見つけてくれるかもしれないので、手紙を書きます。~

Dear Nikki,

Hope everything is fine with you. I'm a Motley Crue fan from Japan. My favourite song is "Looks that Kill".

I just wanted to thank you for being alive.

Am preparing for becoming a professional guide interpreter now. When I become a guide, I would like you, Mick, Tommy and Vince to become my tour guests. I hope I can take you to traditional and fun places in Japan.

Am in my forties and am proud that my youth was surrounded by music like yours. Motley Crue's music is everlasting. "Looks that Kill" was released 30 years ago and this still rocks. Again, thank you for being alive, Nikki. Keep rocking!

Cheers,

KeikoXXXXXXXXXX

|

« パリの日本人へのオマージュディナー | トップページ | やっぱS&B はいいねええ。 »

グルメ・クッキング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Nikki Sixx が生きていてよかった!:

« パリの日本人へのオマージュディナー | トップページ | やっぱS&B はいいねええ。 »